This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 14 '02 esl>eng sociedad escindente vs sociedad fusionada company that spins off vs. acquired company / disappearing company pro closed ok
- Oct 11 '02 esl>eng fecha de cierre del ejercicio Fiscal year-end date pro closed ok
- Oct 11 '02 esl>eng fecha de cierre del ejercicio Fiscal year-end date pro closed ok
- Oct 2 '02 esl>eng empresa mixta Partly State-Owned Company pro closed ok
4 Sep 25 '02 esl>eng bursatilización de cuentas Accounts Receivable Securitization / Securitization of Accounts Receivable pro closed ok
- Aug 20 '02 esl>eng insuficiencia en la actualizacion de capital Insufficiency in the restatement of capital / stockholders' equity pro closed no
- Aug 15 '02 esl>eng desviacion Departure pro closed ok
4 Jul 18 '02 esl>eng fusionante, fusionada Acquiring or Surviving Company / Acquired or Disappearing Company pro closed ok
4 Jul 18 '02 esl>eng capital contable vs capital social Stockholders' Equity and Capital Stock pro closed ok
- Jul 18 '02 esl>eng capital contable Stockholders' equity or Shareholders' equity pro closed ok
- May 24 '02 esl>eng previsiones (in following context) Allowances pro closed ok
- May 24 '02 esl>eng estado de situación patrimonial Statement of Financial Position pro closed ok
- May 19 '02 esl>eng licitacion desierta to declare the bidding discontinued or suspended pro closed ok
- May 6 '02 esl>eng pliego Bid documents pro closed ok
- Apr 8 '02 esl>eng Prima de emisión de acciones Additional paid-in capital pro closed ok
- Apr 8 '02 esl>eng Resutlado del ejercicio 2001 Income of the year pro closed ok
4 Mar 29 '02 esl>eng asamblea ordinaria ordinary meeting pro closed no
- Mar 24 '02 esl>eng inversión del subjeto pasivo Taxpayer pro closed no
- Mar 19 '02 esl>eng "Capacitación" and "adiestramiento" training and development pro closed ok
2 Mar 17 '02 esl>eng resolucion miscelanea fiscal periodic/annual amendments to the tax laws or annual temporary tax rules pro closed ok
- Mar 17 '02 esl>eng utilidad fiscal neta reinvertida Reinvested Net Taxable Income Accounts pro closed ok
4 Mar 15 '02 esl>eng plusvalía mercantil goodwill pro closed ok
- Mar 7 '02 esl>eng IMPUTAR A RESULTADOS was recorded in income / was included in income / was expensed pro closed ok
- Feb 25 '02 esl>eng Cierre de balance Year-end balance sheet / Closing balance sheet pro closed no
- Feb 11 '02 esl>eng anticuación.... items more than 6 months old were adjusted... pro closed no
- Feb 7 '02 esl>eng participación en/de la subsidiaria equity in the subsidiary pro closed ok
- Jan 17 '02 esl>eng Capital social capital stock pro closed no
Asked | Open questions | Answered